John Baez links to several letters from Grothendieck that have been posted on the Web. The most famous, of course, is Pursuing Stacks, which circulated for many years in photocopy form.